Mua Volvo Td71Ap đã sử dụng (1.427)

Gọi điện

Tình trạng: đã qua sử dụng, Chức năng: hoạt động hoàn toàn, số km đã đi: 502.938 km, công suất: 368 kW (500,34 mã lực), đăng ký lần đầu: 07/2022, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 8.401 kg, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 380 mm, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, Năm sản xuất: 2022, số xi lanh: 6, dung tích xi lanh: 12.777 cm³, vị trí vô lăng: trái, Thiết bị: lịch sử bảo dưỡng đầy đủ, trợ lực lái,

Quảng cáo nhỏ

Vilnius

8.306 km

đầu kéo tiêu chuẩn
VOLVOFH 500 Globetrotter XL Varios

57.900 €

Gọi điện

Tình trạng: đã qua sử dụng, Chức năng: hoạt động hoàn toàn, số km đã đi: 472.357 km, công suất: 368 kW (500,34 mã lực), đăng ký lần đầu: 07/2022, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 8.401 kg, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 380 mm, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, Năm sản xuất: 2022, số xi lanh: 6, dung tích xi lanh: 12.777 cm³, vị trí vô lăng: trái, Thiết bị: lịch sử bảo dưỡng đầy đủ, trợ lực lái,

Quảng cáo nhỏ

đầu kéo tiêu chuẩn VOLVO FH 460 Globetrotter XL i-Save

Vilnius

8.306 km

đầu kéo tiêu chuẩn
VOLVOFH 460 Globetrotter XL i-Save

60.200 €

Gọi điện

Tình trạng: đã qua sử dụng, Chức năng: hoạt động hoàn toàn, số km đã đi: 328.754 km, công suất: 338 kW (459,55 mã lực), đăng ký lần đầu: 08/2022, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 8.510 kg, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 380 mm, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, Năm sản xuất: 2022, số xi lanh: 6, dung tích xi lanh: 12.777 cm³, vị trí vô lăng: trái, Thiết bị: lịch sử bảo dưỡng đầy đủ, trợ lực lái,

Quảng cáo nhỏ

đầu kéo tiêu chuẩn VOLVO FH 500 Globetrotter XL

Vilnius

8.306 km

đầu kéo tiêu chuẩn
VOLVOFH 500 Globetrotter XL

75.200 €

Gọi điện

Tình trạng: đã qua sử dụng, Chức năng: hoạt động hoàn toàn, số km đã đi: 224.767 km, công suất: 368 kW (500,34 mã lực), đăng ký lần đầu: 05/2023, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 8.174 kg, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 380 mm, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, Năm sản xuất: 2023, số xi lanh: 6, dung tích xi lanh: 12.777 cm³, vị trí vô lăng: trái, Thiết bị: lịch sử bảo dưỡng đầy đủ, trợ lực lái,

Quảng cáo nhỏ

Vilnius

8.306 km

đầu kéo tiêu chuẩn
VOLVOFH 500 Globetrotter XL Varios

72.300 €

Gọi điện

Tình trạng: đã qua sử dụng, Chức năng: hoạt động hoàn toàn, số km đã đi: 342.171 km, công suất: 368 kW (500,34 mã lực), đăng ký lần đầu: 09/2023, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 8.287 kg, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 380 mm, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, Năm sản xuất: 2023, số xi lanh: 6, dung tích xi lanh: 12.777 cm³, vị trí vô lăng: trái, Thiết bị: lịch sử bảo dưỡng đầy đủ, trợ lực lái,

EXW giá cố định chưa bao gồm thuế GTGT

Quảng cáo nhỏ

Susuz

7.801 km

Gầu
VolvoEC250 Skeleton Bucket

3.750 €

Gọi điện

Quảng cáo nhỏ

Đầu kéo tiêu chuẩn VOLVO FH 460, E6,I-SHIFT,VEB+ GLOBETROTTER

Hörsching

9.157 km

Đầu kéo tiêu chuẩn
VOLVOFH 460, E6,I-SHIFT,VEB+ GLOBETROTTER

51.900 €

Gọi điện

Tình trạng: đã qua sử dụng, số km đã đi: 553.016 km, công suất: 345 kW (469,07 mã lực), đăng ký lần đầu: 08/2022, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng không tải: 8.255 kg, trọng lượng tổng cộng: 18.000 kg, cấu hình trục: 2 trục, phanh: VEB (Tổ hợp doanh nghiệp nhà nước), cabin lái: cabin ngủ, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: thép-không khí, số giường: 2, kích thước lốp trước: 315/70 R22,5, kích thước lốp sau: 315/70 R22,5, số chỗ ngồi: 2, Thiết bị: ABS, bộ sưởi đỗ xe, cánh lướt gió, khóa trung tâm, khóa vi sai, kiểm soát hành trình, máy tính trên xe, phanh khí nén, điều hòa không khí, đèn pha bổ sung, đăng ký xe tải,

Quảng cáo nhỏ

Vilnius

8.306 km

đầu kéo tiêu chuẩn
VOLVOFH 500 Globetrotter XL

80.500 €

Gọi điện

Tình trạng: đã qua sử dụng, Chức năng: hoạt động hoàn toàn, số km đã đi: 270.606 km, công suất: 368 kW (500,34 mã lực), đăng ký lần đầu: 02/2024, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 8.177 kg, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 380 mm, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, Năm sản xuất: 2023, số xi lanh: 6, dung tích xi lanh: 12.777 cm³, vị trí vô lăng: trái, Thiết bị: lịch sử bảo dưỡng đầy đủ, trợ lực lái,

Quảng cáo nhỏ

Vuren

9.676 km

SZM tiêu chuẩn
VOLVOFH 500

69.900 €

Gọi điện

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 454.589 km, công suất: 375 kW (509,86 mã lực), đăng ký lần đầu: 02/2023, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 315/70R22,5, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 3.800 mm, nhiên liệu: diesel, phanh: bộ giảm tốc, màu sắc: trắng, cabin lái: cabin ngủ, loại truyền động bánh răng: tự động, số lượng số truyền động: 12, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: thép-không khí, tổng chiều dài: 6.300 mm, tổng chiều rộng: 2.550 mm, tổng chiều cao: 3.900 mm, Năm sản xuất: 2023, Thiết bị: ABS, Bluetooth, bệ sưởi ghế, bộ giảm tốc, bộ sưởi đỗ xe, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí, điều hòa đỗ xe,

Quảng cáo nhỏ

Chiếc vali VOLVO FM 11.330 SLEEPERCAB 2.5T LIFT

Vuren

9.676 km

Chiếc vali
VOLVOFM 11.330 SLEEPERCAB 2.5T LIFT

39.950 €

Gọi điện

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 111.826 km, công suất: 251 kW (341,26 mã lực), đăng ký lần đầu: 07/2019, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 315/70R22,5, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 5.600 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: xanh lam, cabin lái: cabin ngủ, loại truyền động bánh răng: tự động, số lượng số truyền động: 12, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: thép, tổng chiều dài: 9.800 mm, tổng chiều rộng: 2.550 mm, tổng chiều cao: 4.030 mm, chiều dài không gian chứa hàng: 7.040 mm, chiều rộng khoang hàng: 2.440 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 2.730 mm, Năm sản xuất: 2019, Thiết bị: ABS, Bluetooth, bệ sưởi ghế, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, thang nâng đuôi xe, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí,

Quảng cáo nhỏ

Vuren

9.676 km

Hệ thống BDF
VOLVOFH 460

48.900 €

Gọi điện

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 719.801 km, công suất: 345 kW (469,07 mã lực), đăng ký lần đầu: 08/2021, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 385/65R22,5, cấu hình trục: 6x2, chiều dài cơ sở: 4.620 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: khác, cabin lái: cabin ngủ, loại truyền động bánh răng: tự động, số lượng số truyền động: 12, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: không khí, tổng chiều dài: 9.600 mm, tổng chiều rộng: 2.550 mm, tổng chiều cao: 3.980 mm, Năm sản xuất: 2021, Thiết bị: ABS, Bluetooth, bệ sưởi ghế, bộ sưởi đỗ xe, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, khớp nối rơ-moóc, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí, điều hòa đỗ xe,

Quảng cáo nhỏ

Heteren

9.625 km

đầu kéo tiêu chuẩn
VOLVOFH 460 Globetrotter XL i-Save

64.700 €

Gọi điện

Tình trạng: đã qua sử dụng, Chức năng: hoạt động hoàn toàn, số km đã đi: 259.125 km, công suất: 338 kW (459,55 mã lực), đăng ký lần đầu: 09/2022, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 8.461 kg, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 380 mm, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, Năm sản xuất: 2022, số xi lanh: 6, dung tích xi lanh: 12.777 cm³, vị trí vô lăng: trái, Thiết bị: lịch sử bảo dưỡng đầy đủ, trợ lực lái,

Quảng cáo nhỏ

Hệ thống cánh tay móc VOLVO FH 500 6X2*4 HOOKLIFT

Vuren

9.676 km

Hệ thống cánh tay móc
VOLVOFH 500 6X2*4 HOOKLIFT

52.950 €

Gọi điện

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 396.652 km, công suất: 375 kW (509,86 mã lực), đăng ký lần đầu: 01/2020, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 385/65R22,5, cấu hình trục: 6x2, chiều dài cơ sở: 5.200 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: trắng, cabin lái: cabin ngủ, loại truyền động bánh răng: tự động, số lượng số truyền động: 12, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: không khí, tổng chiều dài: 9.200 mm, tổng chiều rộng: 2.550 mm, tổng chiều cao: 4.060 mm, Năm sản xuất: 2020, Thiết bị: ABS, Bluetooth, bệ sưởi ghế, bộ sưởi đỗ xe, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, khớp nối rơ-moóc, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí,

Quảng cáo nhỏ

đầu kéo tiêu chuẩn VOLVO FH 460 Globetrotter XL Varios i-Save

Heteren

9.625 km

đầu kéo tiêu chuẩn
VOLVOFH 460 Globetrotter XL Varios i-Save

59.500 €

Gọi điện

Tình trạng: đã qua sử dụng, Chức năng: hoạt động hoàn toàn, số km đã đi: 374.680 km, công suất: 338 kW (459,55 mã lực), đăng ký lần đầu: 10/2022, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 8.441 kg, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 380 mm, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, Năm sản xuất: 2022, số xi lanh: 6, dung tích xi lanh: 12.777 cm³, vị trí vô lăng: trái, Thiết bị: lịch sử bảo dưỡng đầy đủ, trợ lực lái,

Quảng cáo nhỏ

Heteren

9.625 km

đầu kéo tiêu chuẩn
VOLVOFH 460 Globetrotter XL i-Save

58.500 €

Gọi điện

Tình trạng: đã qua sử dụng, Chức năng: hoạt động hoàn toàn, số km đã đi: 397.264 km, công suất: 338 kW (459,55 mã lực), đăng ký lần đầu: 05/2022, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 8.461 kg, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 380 mm, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, Năm sản xuất: 2022, số xi lanh: 6, dung tích xi lanh: 12.777 cm³, vị trí vô lăng: trái, Thiết bị: lịch sử bảo dưỡng đầy đủ, trợ lực lái,

Quảng cáo nhỏ

Heteren

9.625 km

đầu kéo tiêu chuẩn
VOLVOFH 460 Globetrotter XL Varios i-Save

57.700 €

Gọi điện

Tình trạng: đã qua sử dụng, Chức năng: hoạt động hoàn toàn, số km đã đi: 414.434 km, công suất: 338 kW (459,55 mã lực), đăng ký lần đầu: 10/2022, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 8.441 kg, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 380 mm, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, Năm sản xuất: 2022, số xi lanh: 6, dung tích xi lanh: 12.777 cm³, vị trí vô lăng: trái, Thiết bị: lịch sử bảo dưỡng đầy đủ, trợ lực lái,

Quảng cáo nhỏ

Vuren

9.676 km

SZM tiêu chuẩn
VOLVOFH 500 XL

59.900 €

Gọi điện

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 646.147 km, công suất: 375 kW (509,86 mã lực), đăng ký lần đầu: 03/2022, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 315/70R22,5, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 3.700 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: trắng, cabin lái: cabin ngủ, loại truyền động bánh răng: tự động, số lượng số truyền động: 12, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: thép-không khí, tổng chiều dài: 6.080 mm, tổng chiều rộng: 2.550 mm, tổng chiều cao: 3.960 mm, Năm sản xuất: 2022, Thiết bị: ABS, Bluetooth, bệ sưởi ghế, bộ sưởi đỗ xe, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí, điều hòa đỗ xe,

Quảng cáo nhỏ

Xe tải đông lạnh Volvo FE280/Carrier Supra 1250 MT / 3 Kammern

Butzbach

9.480 km

Xe tải đông lạnh
VolvoFE280/Carrier Supra 1250 MT / 3 Kammern

15.500 €

~~16.800 €~~

Gọi điện

Tình trạng: rất tốt (đã qua sử dụng), Chức năng: hoạt động hoàn toàn, số km đã đi: 271.771 km, công suất: 188 kW (255,61 mã lực), đăng ký lần đầu: 12/2014, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng không tải: 11.500 kg, trọng lượng tải tối đa: 6.500 kg, trọng lượng tổng cộng: 18.000 kg, cấu hình trục: 4x2, nhiên liệu: diesel, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: thép-không khí, số chỗ ngồi: 2, Năm sản xuất: 2014, Thiết bị: thang nâng đuôi xe,

Quảng cáo nhỏ

SZM tiêu chuẩn VOLVO FH 500 6X2 STEERED PTO+HYDR

Vuren

9.676 km

SZM tiêu chuẩn
VOLVOFH 500 6X2 STEERED PTO+HYDR

Gọi điện

Tình trạng: đã qua sử dụng, số km đã đi: 556.396 km, công suất: 375 kW (509,86 mã lực), đăng ký lần đầu: 09/2020, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 385/65R22,5, cấu hình trục: 6x2, chiều dài cơ sở: 3.200 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: trắng, cabin lái: cabin ngủ, loại truyền động bánh răng: tự động, số lượng số truyền động: 12, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: không khí, tổng chiều dài: 6.750 mm, tổng chiều rộng: 2.550 mm, tổng chiều cao: 3.930 mm, Năm sản xuất: 2020, Thiết bị: ABS, Bluetooth, bệ sưởi ghế, bộ sưởi đỗ xe, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí,

Quảng cáo nhỏ

Vuren

9.676 km

SZM tiêu chuẩn
VOLVOFH 500 6X2 STEERED PTO+HYDR

45.950 €

~~47.950 €~~

Gọi điện

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 453.152 km, công suất: 375 kW (509,86 mã lực), đăng ký lần đầu: 09/2020, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 385/65R22,5, cấu hình trục: 6x2, chiều dài cơ sở: 3.200 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: trắng, cabin lái: cabin ngủ, loại truyền động bánh răng: tự động, số lượng số truyền động: 12, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: không khí, tổng chiều dài: 6.730 mm, tổng chiều rộng: 2.550 mm, tổng chiều cao: 3.770 mm, Năm sản xuất: 2020, Thiết bị: ABS, Bluetooth, bệ sưởi ghế, bộ sưởi đỗ xe, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí,

Quảng cáo nhỏ

Vuren

9.676 km

SZM tiêu chuẩn
VOLVOFH 500 6X2 STEERED PTO+HYDR

Gọi điện

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 541.608 km, công suất: 375 kW (509,86 mã lực), đăng ký lần đầu: 10/2020, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 385/65R22,5, cấu hình trục: 6x2, chiều dài cơ sở: 3.200 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: trắng, cabin lái: cabin ngủ, loại truyền động bánh răng: tự động, số lượng số truyền động: 12, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: không khí, tổng chiều dài: 6.800 mm, tổng chiều rộng: 2.550 mm, tổng chiều cao: 3.920 mm, Năm sản xuất: 2020, Thiết bị: ABS, Bluetooth, bệ sưởi ghế, bộ sưởi đỗ xe, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí,

Quảng cáo nhỏ

Vuren

9.676 km

SZM tiêu chuẩn
VOLVOFH 500 6X2 STEERED PTO+HYDR

Gọi điện

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 579.225 km, công suất: 375 kW (509,86 mã lực), đăng ký lần đầu: 07/2020, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 385/65R22,5, cấu hình trục: 6x2, chiều dài cơ sở: 3.200 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: trắng, cabin lái: cabin ngủ, loại truyền động bánh răng: tự động, số lượng số truyền động: 12, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: không khí, tổng chiều dài: 6.720 mm, tổng chiều rộng: 2.550 mm, tổng chiều cao: 3.430 mm, Năm sản xuất: 2020, Thiết bị: ABS, Bluetooth, bệ sưởi ghế, bộ sưởi đỗ xe, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí,

Quảng cáo nhỏ

Vuren

9.676 km

SZM tiêu chuẩn
VOLVOFH 500 6X2 STEERED PTO+HYDR

Gọi điện

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 596.150 km, công suất: 375 kW (509,86 mã lực), đăng ký lần đầu: 08/2020, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 385/65R22,5, cấu hình trục: 6x2, chiều dài cơ sở: 3.200 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: trắng, cabin lái: cabin ngủ, loại truyền động bánh răng: tự động, số lượng số truyền động: 12, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: không khí, tổng chiều dài: 6.750 mm, tổng chiều rộng: 2.550 mm, tổng chiều cao: 3.940 mm, Năm sản xuất: 2020, Thiết bị: ABS, Bluetooth, bệ sưởi ghế, bộ sưởi đỗ xe, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí,

Quảng cáo nhỏ

Vuren

9.676 km

SZM tiêu chuẩn
VOLVOFH 500 6X2 STEERED PTO+HYDR

41.950 €

~~44.490 €~~

Gọi điện

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 644.985 km, công suất: 375 kW (509,86 mã lực), đăng ký lần đầu: 06/2020, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 385/65R22,5, cấu hình trục: 6x2, chiều dài cơ sở: 3.200 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: trắng, cabin lái: cabin ngủ, loại truyền động bánh răng: tự động, số lượng số truyền động: 12, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: không khí, tổng chiều dài: 6.720 mm, tổng chiều rộng: 2.550 mm, tổng chiều cao: 3.830 mm, Năm sản xuất: 2020, Thiết bị: ABS, Bluetooth, bệ sưởi ghế, bộ sưởi đỗ xe, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí,