Mua Greifzug T 35 đã sử dụng (75.252)

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), Chức năng: hoạt động hoàn toàn, số km đã đi: 90.938 km, công suất: 103 kW (140,04 mã lực), loại nhiên liệu: diesel, loại truyền động bánh răng: cơ khí, chiều dài cơ sở: 4.490 mm, trọng lượng tổng cộng: 3.500 kg, trọng lượng không tải: 2.226 kg, trọng lượng tải tối đa: 1.274 kg, đăng ký lần đầu: 04/2024, kiểm định tiếp theo (TÜV): 03/2028, chiều dài không gian chứa hàng: 4.300 mm, chiều rộng khoang hàng: 1.832 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 1.930 mm, hạng mục khí thải: Euro 6, màu sắc: trắng, số chỗ ngồi: 3, số lượng chủ sở hữu trước đó: 1, Thiết bị: ABS, AdBlue, Cổng USB, bộ lọc muội than, camera lùi, chương trình cân bằng điện tử (ESP), cảm biến đỗ xe, cửa trượt, hệ thống chống trộm (immobilizer), hệ thống định vị, khóa trung tâm, lốp xe mọi mùa, máy tính trên xe, trợ lực lái, túi khí, điều hòa không khí, đèn sương mù, đăng ký xe tải, đăng ký xe ô tô,

Tình trạng: đã qua sử dụng, số km đã đi: 110.000 km, công suất: 132 kW (179,47 mã lực), đăng ký lần đầu: 01/2021, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 3.500 kg, kiểm định tiếp theo (TÜV): 01/2027, màu sắc: xám, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, số chỗ ngồi: 3, Thiết bị: ABS, bộ lọc muội than, chương trình cân bằng điện tử (ESP), hệ thống định vị, khóa trung tâm, điều hòa không khí,

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 80.396 km, công suất: 103 kW (140,04 mã lực), đăng ký lần đầu: 01/2024, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 205/75R16, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 4.490 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: trắng, cabin lái: ca-bin ban ngày, loại truyền động bánh răng: cơ khí, số lượng số truyền động: 6, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: khác, số chỗ ngồi: 3, tổng chiều dài: 7.200 mm, tổng chiều rộng: 2.180 mm, tổng chiều cao: 3.050 mm, chiều dài không gian chứa hàng: 4.280 mm, chiều rộng khoang hàng: 2.080 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 2.100 mm, Năm sản xuất: 2024, Thiết bị: ABS, Apple CarPlay, Bluetooth, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, thang nâng đuôi xe, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí,

Tình trạng: rất tốt (đã qua sử dụng), Chức năng: hoạt động hoàn toàn, số máy/phương tiện: EUPA1731, số km đã đi: 55.421 km, công suất: 103 kW (140,04 mã lực), đăng ký lần đầu: 03/2025, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng không tải: 2.565 kg, trọng lượng tải tối đa: 935 kg, trọng lượng tổng cộng: 3.500 kg, tình trạng lốp: 70 phần trăm, kiểm định tiếp theo (TÜV): 05/2028, nhiên liệu: diesel, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: cơ khí, số lượng số truyền động: 6, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: thép, số chỗ ngồi: 3, tổng chiều dài: 6.815 mm, tổng chiều rộng: 2.150 mm, tổng chiều cao: 3.150 mm, chiều dài không gian chứa hàng: 4.360 mm, chiều rộng khoang hàng: 2.100 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 2.120 mm, Năm sản xuất: 2025, Thiết bị: ABS, AdBlue, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, Cổng USB, EBS (Hệ thống phanh điện tử), bệ sưởi ghế, bộ lọc muội than, bộ sưởi đỗ xe, chương trình cân bằng điện tử (ESP), cánh lướt gió, gương chiếu hậu điện, hệ thống start-stop, hệ thống định vị, hỗ trợ khởi hành ngang dốc, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, lịch sử bảo dưỡng đầy đủ, máy tính trên xe, thang nâng đuôi xe, trợ lực lái, túi khí, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí, đèn pha bổ sung, đèn sương mù, đăng ký xe tải, đăng ký xe ô tô,

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), Năm sản xuất: 2006, Chức năng: hoạt động hoàn toàn, số máy/phương tiện: 7826-1082,

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 155.186 km, công suất: 130 kW (176,75 mã lực), đăng ký lần đầu: 05/2023, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 235/65R16, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 4.490 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: đen, cabin lái: ca-bin ban ngày, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: khác, số chỗ ngồi: 2, tổng chiều dài: 7.050 mm, tổng chiều rộng: 2.040 mm, tổng chiều cao: 2.590 mm, chiều dài không gian chứa hàng: 410 mm, chiều rộng khoang hàng: 1.780 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 1.920 mm, Năm sản xuất: 2023, Thiết bị: ABS, Apple CarPlay, Bluetooth, bệ sưởi ghế, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí,

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 155.565 km, công suất: 80 kW (108,77 mã lực), đăng ký lần đầu: 04/2017, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 235/65R16, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 3.660 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: trắng, cabin lái: ca-bin ban ngày, loại truyền động bánh răng: cơ khí, số lượng số truyền động: 6, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: thép, số chỗ ngồi: 3, tổng chiều dài: 6.100 mm, tổng chiều rộng: 1.990 mm, tổng chiều cao: 2.730 mm, chiều dài không gian chứa hàng: 3.180 mm, chiều rộng khoang hàng: 1.780 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 1.920 mm, Năm sản xuất: 2017, Thiết bị: ABS, Bluetooth, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, khớp nối rơ-moóc, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí,

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 45.054 km, công suất: 103 kW (140,04 mã lực), đăng ký lần đầu: 03/2024, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 205/75R16, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 4.490 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: trắng, cabin lái: ca-bin ban ngày, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: khác, số chỗ ngồi: 3, tổng chiều dài: 7.200 mm, tổng chiều rộng: 2.200 mm, tổng chiều cao: 3.050 mm, chiều dài không gian chứa hàng: 4.330 mm, chiều rộng khoang hàng: 2.100 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 2.140 mm, Năm sản xuất: 2024, Thiết bị: ABS, Apple CarPlay, Bluetooth, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, thang nâng đuôi xe, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí,

Tình trạng: mới,

Tình trạng: mới,

Tình trạng: mới,

Tình trạng: mới, số km đã đi: 10 km, công suất: 130 kW (176,75 mã lực), loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 3.500 kg, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: cơ khí, hạng mục khí thải: Euro 6, số chỗ ngồi: 7, tổng chiều dài: 7.004 mm, tổng chiều rộng: 2.098 mm, tổng chiều cao: 2.330 mm, chiều dài không gian chứa hàng: 3.500 mm, chiều rộng khoang hàng: 2.040 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 400 mm, Năm sản xuất: 2025, Thiết bị: ABS, bộ lọc muội than, chương trình cân bằng điện tử (ESP), khóa trung tâm, điều hòa không khí,

Tình trạng: mới, số km đã đi: 10 km, công suất: 130 kW (176,75 mã lực), loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 3.500 kg, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: cơ khí, hạng mục khí thải: Euro 6, số chỗ ngồi: 7, tổng chiều dài: 7.004 mm, tổng chiều rộng: 2.098 mm, tổng chiều cao: 2.330 mm, chiều dài không gian chứa hàng: 3.500 mm, chiều rộng khoang hàng: 2.040 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 400 mm, Năm sản xuất: 2025, Thiết bị: ABS, bộ lọc muội than, chương trình cân bằng điện tử (ESP), khóa trung tâm, điều hòa không khí,

Tình trạng: tốt (đã qua sử dụng), số km đã đi: 85.720 km, công suất: 103 kW (140,04 mã lực), đăng ký lần đầu: 04/2023, loại nhiên liệu: diesel, kích thước lốp xe: 205/75R16, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 4.490 mm, nhiên liệu: diesel, màu sắc: trắng, cabin lái: ca-bin ban ngày, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: khác, số chỗ ngồi: 3, tổng chiều dài: 7.250 mm, tổng chiều rộng: 2.220 mm, tổng chiều cao: 3.220 mm, chiều dài không gian chứa hàng: 4.380 mm, chiều rộng khoang hàng: 2.080 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 2.220 mm, Năm sản xuất: 2023, Thiết bị: ABS, Apple CarPlay, Bluetooth, gương chiếu hậu điện, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, thang nâng đuôi xe, điều chỉnh cửa sổ điện, điều hòa không khí,

Tình trạng: đã qua sử dụng, số km đã đi: 136.000 km, công suất: 103 kW (140,04 mã lực), đăng ký lần đầu: 07/2021, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 3.500 kg, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: cơ khí, hạng mục khí thải: Euro 6, số chỗ ngồi: 3, chiều dài không gian chứa hàng: 2.797 mm, chiều rộng khoang hàng: 1.710 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 1.765 mm, Năm sản xuất: 2020, Thiết bị: ABS, bộ lọc muội than, chương trình cân bằng điện tử (ESP), khóa trung tâm, điều hòa không khí,

Tình trạng: đã qua sử dụng, số km đã đi: 164.000 km, công suất: 130 kW (176,75 mã lực), đăng ký lần đầu: 12/2018, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 3.500 kg, kiểm định tiếp theo (TÜV): 06/2027, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, số chỗ ngồi: 2, tổng chiều dài: 6.154 mm, tổng chiều rộng: 2.040 mm, tổng chiều cao: 2.590 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 1.820 mm, Năm sản xuất: 2018, Thiết bị: ABS, bộ lọc muội than, bộ sưởi đỗ xe, chương trình cân bằng điện tử (ESP), dẫn động bốn bánh, hệ thống định vị, khóa trung tâm, điều hòa không khí,

Tình trạng: đã qua sử dụng, số km đã đi: 126.000 km, công suất: 130 kW (176,75 mã lực), đăng ký lần đầu: 12/2019, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 3.500 kg, kiểm định tiếp theo (TÜV): 02/2028, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: tự động, hạng mục khí thải: Euro 6, số chỗ ngồi: 2, tổng chiều dài: 6.154 mm, tổng chiều rộng: 2.040 mm, tổng chiều cao: 3.080 mm, chiều dài không gian chứa hàng: 3.280 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 1.820 mm, Năm sản xuất: 2019, Thiết bị: ABS, bộ lọc muội than, bộ sưởi đỗ xe, chương trình cân bằng điện tử (ESP), dẫn động bốn bánh, hệ thống định vị, khóa trung tâm, điều hòa không khí,

Tình trạng: đã qua sử dụng, số km đã đi: 25.640 km, công suất: 130 kW (176,75 mã lực), đăng ký lần đầu: 05/2025, loại nhiên liệu: diesel, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: cơ khí, số chỗ ngồi: 3, tổng chiều dài: 6.836 mm, tổng chiều rộng: 2.040 mm, tổng chiều cao: 2.590 mm, Thiết bị: ABS, bộ lọc muội than, chương trình cân bằng điện tử (ESP), hệ thống định vị, khóa trung tâm, điều hòa không khí,

Tình trạng: đã qua sử dụng, số km đã đi: 10 km, công suất: 103 kW (140,04 mã lực), đăng ký lần đầu: 06/2026, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng không tải: 2.270 kg, trọng lượng tải tối đa: 1.230 kg, trọng lượng tổng cộng: 3.500 kg, kích thước lốp xe: 215/75R16C, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 4.035 mm, kiểm định tiếp theo (TÜV): 06/2028, Phát thải CO₂: 166 g/km, mức tiêu thụ nhiên liệu (đô thị): 7,7 lít/100 km, mức tiêu thụ nhiên liệu (ngoài đô thị): 5,9 lít/100 km, mức tiêu thụ nhiên liệu (kết hợp): 6,6 lít/100 km, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: cơ khí, hệ thống treo: thép, số chỗ ngồi: 3, tổng chiều dài: 6.363 mm, thể tích khoang chứa hàng: 17 m³, chiều dài không gian chứa hàng: 4.070 mm, chiều rộng khoang hàng: 1.870 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 2.172 mm, Năm sản xuất: 2026, kích thước lốp trước: 215/75R16C, kích thước lốp sau: 215/75R16C, Thiết bị: ABS, bảo hành xe đã qua sử dụng, bộ lọc muội than, cabin, chương trình cân bằng điện tử (ESP), cửa trượt, hệ thống chống trộm (immobilizer), khóa trung tâm, khớp nối rơ-moóc, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, máy tính trên xe, tiếng ồn thấp, túi khí, điều hòa không khí,

Tình trạng: đã qua sử dụng, số km đã đi: 10 km, công suất: 103 kW (140,04 mã lực), đăng ký lần đầu: 06/2026, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng không tải: 2.270 kg, trọng lượng tải tối đa: 1.230 kg, trọng lượng tổng cộng: 3.500 kg, kích thước lốp xe: 215/75R16C, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 4.035 mm, kiểm định tiếp theo (TÜV): 06/2028, Phát thải CO₂: 166 g/km, mức tiêu thụ nhiên liệu (đô thị): 7,7 lít/100 km, mức tiêu thụ nhiên liệu (ngoài đô thị): 5,9 lít/100 km, mức tiêu thụ nhiên liệu (kết hợp): 6,6 lít/100 km, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: cơ khí, hệ thống treo: thép, số chỗ ngồi: 3, tổng chiều dài: 6.363 mm, thể tích khoang chứa hàng: 17 m³, chiều dài không gian chứa hàng: 4.070 mm, chiều rộng khoang hàng: 1.870 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 2.172 mm, Năm sản xuất: 2026, kích thước lốp trước: 215/75R16C, kích thước lốp sau: 215/75R16C, Thiết bị: ABS, bảo hành xe đã qua sử dụng, bộ lọc muội than, cabin, chương trình cân bằng điện tử (ESP), cửa trượt, hệ thống chống trộm (immobilizer), khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, máy tính trên xe, tiếng ồn thấp, túi khí, điều hòa không khí,

Tình trạng: mới, công suất: 103 kW (140,04 mã lực), loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng không tải: 2.270 kg, trọng lượng tải tối đa: 1.230 kg, trọng lượng tổng cộng: 3.500 kg, kích thước lốp xe: 215/75R16C, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 4.035 mm, Phát thải CO₂: 166 g/km, mức tiêu thụ nhiên liệu (đô thị): 7,7 lít/100 km, mức tiêu thụ nhiên liệu (ngoài đô thị): 5,9 lít/100 km, mức tiêu thụ nhiên liệu (kết hợp): 6,6 lít/100 km, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: cơ khí, hệ thống treo: thép, số chỗ ngồi: 3, tổng chiều dài: 6.363 mm, thể tích khoang chứa hàng: 17 m³, chiều dài không gian chứa hàng: 4.070 mm, chiều rộng khoang hàng: 1.870 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 2.172 mm, Năm sản xuất: 2026, kích thước lốp trước: 215/75R16C, kích thước lốp sau: 215/75R16C, Thiết bị: ABS, bảo hành xe đã qua sử dụng, bộ lọc muội than, cabin, chương trình cân bằng điện tử (ESP), cửa trượt, hệ thống chống trộm (immobilizer), khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, máy tính trên xe, tiếng ồn thấp, túi khí, điều hòa không khí,

Tình trạng: đã qua sử dụng, số km đã đi: 8.184 km, công suất: 132 kW (179,47 mã lực), loại nhiên liệu: diesel, loại truyền động bánh răng: tự động, đăng ký lần đầu: 03/2025, mức tiêu thụ nhiên liệu (đô thị): 9 lít/100 km, mức tiêu thụ nhiên liệu (ngoài đô thị): 9 lít/100 km, mức tiêu thụ nhiên liệu (kết hợp): 9 lít/100 km, Phát thải CO₂: 237 g/km, hạng mục khí thải: Euro 6, hiệu suất năng lượng: C, hệ thống treo: thép, số chỗ ngồi: 9, nhiên liệu: diesel, Thiết bị: ABS, bệ sưởi ghế, bộ lọc muội than, bộ sưởi đỗ xe, cảm biến đỗ xe, cửa trượt, hệ thống chống trộm (immobilizer), hệ thống định vị, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, máy tính trên xe, trợ lực lái, túi khí, điều hòa không khí,

Tình trạng: đã qua sử dụng, số km đã đi: 24 km, công suất: 125 kW (169,95 mã lực), đăng ký lần đầu: 06/2025, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng tổng cộng: 3.500 kg, kiểm định tiếp theo (TÜV): 06/2027, màu sắc: trắng, hạng mục khí thải: Euro 6, hệ thống treo: không khí, số chỗ ngồi: 3, thể tích khoang chứa hàng: 3,5 m³, chiều dài không gian chứa hàng: 4.000 mm, chiều rộng khoang hàng: 2.220 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 400 mm, Thiết bị: ABS, bộ lọc muội than, chương trình cân bằng điện tử (ESP), hệ thống chống trộm (immobilizer), khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, máy tính trên xe, túi khí, điều hòa không khí, đèn sương mù,

Tình trạng: đã qua sử dụng, số km đã đi: 10 km, công suất: 132 kW (179,47 mã lực), đăng ký lần đầu: 06/2026, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng không tải: 2.235 kg, trọng lượng tải tối đa: 1.265 kg, trọng lượng tổng cộng: 3.500 kg, kích thước lốp xe: 215/75R16C, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 4.035 mm, kiểm định tiếp theo (TÜV): 06/2028, Phát thải CO₂: 166 g/km, mức tiêu thụ nhiên liệu (đô thị): 7,7 lít/100 km, mức tiêu thụ nhiên liệu (ngoài đô thị): 5,9 lít/100 km, mức tiêu thụ nhiên liệu (kết hợp): 6,6 lít/100 km, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: tự động, hệ thống treo: thép, số chỗ ngồi: 3, tổng chiều dài: 6.363 mm, thể tích khoang chứa hàng: 17 m³, chiều dài không gian chứa hàng: 4.070 mm, chiều rộng khoang hàng: 1.870 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 2.172 mm, Năm sản xuất: 2026, kích thước lốp trước: 215/75R16C, kích thước lốp sau: 215/75R16C, Thiết bị: ABS, bảo hành xe đã qua sử dụng, bộ lọc muội than, cabin, chương trình cân bằng điện tử (ESP), cửa trượt, hệ thống chống trộm (immobilizer), hệ thống định vị, khóa trung tâm, khớp nối rơ-moóc, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, máy tính trên xe, tiếng ồn thấp, túi khí, điều hòa không khí, đèn sương mù,

Tình trạng: đã qua sử dụng, số km đã đi: 10 km, công suất: 132 kW (179,47 mã lực), đăng ký lần đầu: 06/2026, loại nhiên liệu: diesel, trọng lượng không tải: 2.235 kg, trọng lượng tải tối đa: 1.265 kg, trọng lượng tổng cộng: 3.500 kg, kích thước lốp xe: 215/75R16C, cấu hình trục: 4x2, chiều dài cơ sở: 4.035 mm, kiểm định tiếp theo (TÜV): 06/2028, Phát thải CO₂: 166 g/km, mức tiêu thụ nhiên liệu (đô thị): 7,7 lít/100 km, mức tiêu thụ nhiên liệu (ngoài đô thị): 5,9 lít/100 km, mức tiêu thụ nhiên liệu (kết hợp): 6,6 lít/100 km, màu sắc: trắng, loại truyền động bánh răng: tự động, hệ thống treo: thép, số chỗ ngồi: 3, tổng chiều dài: 6.363 mm, thể tích khoang chứa hàng: 17 m³, chiều dài không gian chứa hàng: 4.070 mm, chiều rộng khoang hàng: 1.870 mm, chiều cao khoang chứa hàng: 2.172 mm, Năm sản xuất: 2026, kích thước lốp trước: 215/75R16C, kích thước lốp sau: 215/75R16C, Thiết bị: ABS, bảo hành xe đã qua sử dụng, bộ lọc muội than, cabin, chương trình cân bằng điện tử (ESP), cửa trượt, hệ thống chống trộm (immobilizer), hệ thống định vị, khóa trung tâm, kiểm soát hành trình, kiểm soát lực kéo, máy tính trên xe, tiếng ồn thấp, túi khí, điều hòa không khí, đèn sương mù,